収録内容
1.見出し語
-
ひらがな、カタカナで表記し、五十音順(あ・い・う・え・お‥‥)に配列してあります。
-
清音、濁音、半濁音の順に配列してあります。長音符号「―」は配列の上では無視しています。
-
助詞、接辞、造語成分はハイフンを付けて、同じ見出し語の前に配列してあります。
-
「っ」、「ゃ」、「ゅ」、「ょ」はそれぞれ「つ」、「や」、「ゆ」、「よ」の後に配列してあります。
-
1つの見出し語に2つ以上の異なる語義があるときには、〔 〕に表記して分類してあります。その語義が著しく異なるときは、さらに(1)、(2)、(3)‥‥の数字を添えて[ ]に表記しています。
-
「(」や「,」以降の文字は、配列上無視しています。
(例)コ―ヒ―、こび(媚)、コピ―の順
(例)―から、から(空)の順
(例)かつて、かって(勝手)の順
(例)くろ
グロ(テスク) ←無視します
くろい

2.カッコと記号
意味、用法の明確化
( )省略可能、日本語と英訳語の対応、補足説明
〔 〕直前の語句と同義の言い換え、見出し語の語義分類
¶ 成句
‖ 複合語
3.注意事項
本機の内容は、書籍の『三省堂新クラウン和英辞典(山田和男編)』と以下の内容が異なっております。
-
省略
-
変更
見出し語の用例の一部
成句の一部
記号の一部
書体
『新クラウン和英辞典』は、株式会社 三省堂の著作物です。
